Kirill Serebrennikov
Para que existe el arte? Para placer y emoción o para criticar y cuestionar la política? Con el último enfoque se desarrollan las obras de Kirill Serebrennikov, el seguidor de Bertold Brecht en lo que se refiere a las técnicas de visualización y convicciones, para quien el teatro tiene que ser agudo.
La película "El Verano" trata sobre la vanguardia del movimiento rock de los años 80 en Leningrado (hoy San Petersburgo), sobre la época en la que la cultura occidental extranjera se infiltra en Rusia. Jeans, música, manera de hablar. Aquí es donde los detalles pasan al primer plano. Sin prisa se explica que es un apartamento comunal, como viven los jóvenes en el umbral de la Perestroika, cuando aún existen la censura y la dictadura, pero se están volviendo más suaves y sutiles. La película es una obra integra. Varias veces de repente se incorpora un fragmento musical, en el que sin duda aparecerá un personaje escéptico, que rompe la cuarta pared.
La película de problemática social mas aguda - "El Estudiante" de Serebrennikov – impresiona, no tanto por los detalles, sino por su mensaje. La película esta basada en la obra del dramaturgo alemán Marius von Mayenburg "Mártir". Primero la obra apareció en la escena del Teatro “Gogol Center”, luego fue grabada. Las convenciones teatrales no interfieren con la acción en la cámara. A través de la vida escolar, el director muestra la versatilidad y las contradicciones del país. Serebrennikov habla con el en lenguaje de alegorías, arte, revelando paso a paso la idea de la obra. Totalitarismo, hipocresía, antisemitismo - no tiene miedo a los temas delicados.
Las obras de Serebrennikov son precisas y alusivas, hablan con un espectador inteligente que puede sentir el "fondo" de la obra, ya sea del teatro o del cine. Tienen algo de art house, están saturados con los detalles, tienen a la vez algo de filosofía y política. Al mismo tiempo, el director, creando películas de calidad europea, las enriquece con un toque ruso.
Autor: Alina Semenova
Traductor: Daria Semionova